2018年9月4日,日本武藏野大学大学生交流团生来我校参观交流,并与565net必赢客户端学生举办交流会。交流会由我院翻译教研室主任韩思远主持。
交流会伊始,来自日本武藏野大学的五位大学生分别进行了内容发表。
1、武蔵野大学 岡川菜乃
2018中国FSプログラム~LGBTから見る中国と日本~
岡川菜乃同学通过对中国学生的调查,阐述了现在人们对于LGBT的看法,同时也表明的自己对这个话题的展望。
2、武蔵野大学 矢部魁一
日中友好40周年における現在の日中関係について
矢部魁一同学以(中国人如何想日本人,想不带偏见的了解中国)为动机。对中日关系进行了研究,通过亲自接触中国文化,探讨了自己的感受。
3、武蔵野大学 伊藤のどか
中国における出前文化
以中日外卖文化对比为契机,通过调查发现中国90%的大学生都在使用叫外卖的app,对这个现象的原因伊藤同学发表了自己的看法。
4、武藏野大学 齋藤さら
中国の治安状況について
对中日犯罪率的调查和对比。通过来中国后看到的现状,认识了中国治安的情况。然后在看了现实和数据之后,知道了実際に「見て・聞いて・感じる」ことが重要。
5、武蔵野大学 片田綾音
中国と日本のスマートフォン普及率と使用するSNSの違いについて
对中日使用的SNS进行调查(LINE和WeChat)发现电子支付在中国的普及。由此对中日电子支付差异的原因进行阐述并发表了自己的看法。
在五位武藏野大学学生的精彩发表之后,我院学生对在发表过程中注意到的各种话题与他们进行了细致的讨论和深入的研究。关于这些话题,每个人都充分的发表了自己的意见。
本次两校学生交流会的意义在于促进中日大学生之间的交流,以学生发表为主题,通过自由探讨,加深了解,搭建理解与互信的桥梁,以大学生这一文化交流的重要载体,培育双方友好交流的坚实基础。